quarta-feira, 3 de abril de 2013

PR&P . WEEK TWO


O vestido desta semana é para a Teresa e está pronto!
Como o tema era “Riley Blake Chevron Challenge” não resisti a fazer uma espécie de “re-styling” destes vestidos que as miúdas usaram até à exaustão o verão passado.
O tecido é o mesmo, um algodão que parece linho com riscas verdes e brancas (cortado em viés para ficar “chevron”), e o modelo de base é, mais uma vez, o básico vestido trapézio.
Mas, tal como no vestido da semana passada, resolvi juntar um bolso central ao estilo das camisolas desportivas.
Ficou assim…




 
E aqui está a sessão fotográfica com a Teresa muito orgulhosa do seu novo vestido!
 



 
This week’s dress is for Teresa and it’s ready to go!
As PR&P theme was "Riley Blake Chevron Challenge", I could not resist re-styling these dresses I made last summer that Teresa and Ines wore to exhaustion.
The fabric is the same, a green and white stripped cotton that looks like linen (cut on the bias to have that chevron look), and the pattern is, once again, the basic A-line dress.
But, as in last week’s dress, I decided to add a central pocket like the ones on sportswear sweaters.
And here it is...

10 comentários:

  1. Mais uma vez gostei muito Marta! Muito bem conseguido, as costuras (junções) estão perfeitas! E gostei do pormenor do bolso. Parabéns

    ResponderEliminar
  2. Great job matching all those stripes and with the pocket even! Very cute. ~Major Moma

    ResponderEliminar
  3. Too cute! the pockets are awesome! I love this dress, it's so simple and it looks darling on your little girl.

    ResponderEliminar
  4. These colors are so beautiful. I love the green. I also think the pockets toward the front vs at the side seam are so smart. My girl can never seem to locate the side seam ones. I'll have to give this a try :)

    ResponderEliminar
  5. I love every single thing about this dress! The style, the fabric, the button , the pockets...all AWESOME!!!
    -liZ

    ResponderEliminar
  6. Thank you all for your lovely words!
    I'm so happy that you liked the dress...

    ResponderEliminar