A semana passada fiz duas descobertas fantásticas!
A primeira foi a revista MILK.
Uma amiga minha levou para a praia o primeiro número que
tinha acabado de ser publicado para eu ver. Fiquei imediatamente cativada pelo grafismo,
pelas fotografias, pela qualidade do papel e, claro, pelo tema: “estilo e
inspiração para a família contemporânea”. Acho que a vou ter que comprar todos
os meses…
Se não a encontrarem nas bancas podem dar uma vista de olhos
no site da MILK, embora eu tenha gostado muito mais da revista do que do site.
A segunda foram estes sapatos antigos (mas novos!) para a Teresa.
Numa ida rápida à feira de Benfica (estou cada vez mais fã desta feira diária, pequena e organizada) dei de caras com uma banca a vender roupa e sapatos antigos da Materna. A roupa não eram nada de especial mas estes sapatos… Não são talvez tão confortáveis como os sapatos que compramos mas são todos de pele, com “sola de sola” e são lindos! E fazem lembrar os sapatos da Anita, não fazem? Qualquer dia copio-lhe os vestidos também! A revista Vogue Francesa já o fez…
Last week I made two fantastic findings!
The first was a magazine called MILK.
A friend of mine took the first issue, which had just been published, to the beach for me to see. I was immediately captivated by the graphics, the photos, the paper quality and of course the theme "style and inspiration for the contemporary family." I guess I'll have to buy it every month ...
If you do not find the magazine on the newsstands you can take a look at MILK’swebsite, although I didn’t find it as interesting as the magazine itself.
The second were these (new) vintage shoes for Teresa.
In a quick round to the Benfica’s street market (I'm becoming a great fan of this daily, organized and small street market in Lisbon) I came across a stall selling clothes and shoes from Materna (a very old Portuguese store for children). The clothes were nothing special but these shoes... They are perhaps not as comfortable as the shoes we buy today but they are all made of real leather and they are gorgeous! And don’t they look like Debbie’s (this is her US name but the girl has different names in each country and her original French name is Martine) shoes? Someday I sew dresses like hers too! The French magazine Vogue has already done it...
The first was a magazine called MILK.
A friend of mine took the first issue, which had just been published, to the beach for me to see. I was immediately captivated by the graphics, the photos, the paper quality and of course the theme "style and inspiration for the contemporary family." I guess I'll have to buy it every month ...
If you do not find the magazine on the newsstands you can take a look at MILK’swebsite, although I didn’t find it as interesting as the magazine itself.
The second were these (new) vintage shoes for Teresa.
In a quick round to the Benfica’s street market (I'm becoming a great fan of this daily, organized and small street market in Lisbon) I came across a stall selling clothes and shoes from Materna (a very old Portuguese store for children). The clothes were nothing special but these shoes... They are perhaps not as comfortable as the shoes we buy today but they are all made of real leather and they are gorgeous! And don’t they look like Debbie’s (this is her US name but the girl has different names in each country and her original French name is Martine) shoes? Someday I sew dresses like hers too! The French magazine Vogue has already done it...
Sem comentários:
Enviar um comentário