sábado, 14 de julho de 2012

COSTA VICENTINA

O fim-de-semana passado estive numa das zonas de Portugal de que mais gosto: a Costa Vicentina. Com o pretexto de ir ao casamento da Catarina na Carrapateira aproveitei para revisitar algumas das praias mais bonitas que já vi e onde passei muitos verões de prancha e vela às costas. Aqui fica uma fotografia da Praia do Amado só para abrir o apetite!


Para o meu amigo João, que simpaticamente me hospedou, resolvi pintar uma t-shirt. Para um homem é sempre tão difícil arranjar um presente… Achei que se ele não gostasse pelo menos podia usar como pijama!

 Usei uma técnica muito básica porque queria um padrão repetitivo e simples. Colando um pouco de fita-cola à parte de trás de um botão fiz um carimbo. Fui carimbando com tinta branca e azul até gostar do resultado. Foi um trabalho algo estranho porque normalmente preparo os meus projetos mas este foi feito de forma mais intuitiva. Achei que ele ia achar graça a ter uma etiqueta das WINDYGIRLS por isso cosi-a na frente da t-shirt.


Um dia ainda vou desenvolver esta técnica de estampagem porque me diverti imenso com as tintas e o carimbo improvisado. Tenho também dado uma vista de olhos nos blogs de pintura em tecido e visto coisas incríveis. Vejam só estes incríveis trabalhos destas senhoras: Jessica Jones (vejam as suas experiencias com a Inkodye), Lara Cameron, Leslie Keating, Kristen Doran e Lotta Jansdotter.

Last weekend I’ve been to one of my favorite places in Portugal: Costa Vicentina. With the excuse of of attending my friend’s Catarina weeding in Carrapateira I took the opportunity to revisit some of the most beautiful beaches I've ever seen and where I spent many summers with my windsurf board. Here is a picture of Amado Beach just to whet your appetite! For my friend João, who kindly hosted me, I decided to paint a t-shirt. For a man it is always so hard to find a gift ... I thought that if he did not like it, at least I could wear it as pajamas!  I’ve used a very basic technique because I wanted a simple repeating pattern. To make the stamp I’ve just pasted a bit of tape to the back of a button. Then I just started stamping till I was pleased with the result. It was kind of an odd kind of work because normally prepare my projects but this time I just “went with the flow”. I thought he would be amused to have a WINDYGIRLS label so I sewed it in the front of the shirt. One day I'll develop this technique as I had a great time printing with this improvised stamp. I also took a look at some fabric painting blogs and saw some inspiring stuff. Look at the amazing work of these ladies: Jessica Jones (see her experiences with Inkodye), LaraCameron, Leslie Keating, Kristen Doran and Lotta Jansdotter.

Sem comentários:

Enviar um comentário