DEBBIE'S BIRTHDAY DRESS BY SEWPONY . PATTERN TOUR

Hoje estou toda contente porque vou participar, pela primeira vez, num “blog tour”!

Bom, começando pelo começo...
Em Junho tive a sorte de ser convidada pela (agora minha boa e velha amiga!) Suz,do blog australiano SewPony, para testar o seu primeiro molde: Debbie’s Birthday Dress. Gosto imenso do seu blog e das roupas que ela faz para as suas filhas por isso a resposta tinha que ser SIM!
Fiquei felicíssima ao ver que o molde não era apenas para um vestido mas sim para dois! Mais precisamente, para duas versões do mesmo vestido. Como gosto de vestir e Teresa e a Inês de igual, mas odeio fazer exatamente o mesmo vestido duas vezes, este molde é perfeito para mim!
Por outro lado, sempre adorei vestidos trapézio, de corte clássico e intemporal, mas não tinha nenhum bom molde para os fazer. Mas agora já tenho! Os vestidos que eu fiz com o molde Debbie’s Birthday Dress não só assentaram como uma luva nas minhas duas filhas (usei os tamanhos 4 e 6 mas, como elas não são muito grandes, acho que os vestidos ainda vão durar até ao fim da época, o que é ótimo!), mas também são super confortáveis​​.

Além do molde, o ficheiro PDF inclui as instruções em inglês para a construção do vestido, acompanhadas por muitas fotografias. Assim, mesmo se está a iniciar-se nestas coisas das costuras, tenho certeza que será capaz de costurar muitos vestidos bonitos e usáveis!
E, “last but not least”: os livros da Anita (Debbie na versão inglesa) foram a inspiração para a criação deste molde! Quem não quer vestir a sua filha (ou sobrinha, ou neta...) com os amorosos vestidos da Anita?!

Eu sou a primeira blogger neste blog tour mas, nos próximos dias, outras bloggers vão apresentar mais versões, por isso vale a pena dar um salto ao SewPony porque tenho a certeza que vão aparecer muitos vestidos bem giros! Durante a duração do blog tour o molde vai estar com 20% de desconto. Para isso basta ir á loja etsy sewpony e colocar BLOGTOUR1 no check out.Mas essa é só mais uma ótima desculpa para comprá-lo...

I’m really excited today as I am taking part, for the first time, on a blog tour!

Well, let’s start from the beginning…
In June I was lucky enough to be asked by (now my good and old friend) Suz, from sewpony, to test her first pattern: Debbie’s Birthday Dress.  I love her blog and her creations so I had to say YES!
I was immediately delighted to see that the pattern wasn’t only for one dress. It actually featured two different options! Since I like dressing Teresa and Ines alike but hate to make exactly the same dress twice, this was the perfect pattern for me!
I also happen to love simple classic A-line dresses and I didn’t have any good pattern to make them. But now I have! The dresses I made with Debbie’s Birthday Dress Pattern not only fit perfect my two daughters but are also super comfortable.
The pattern comes with great instructions and lots of photos so, even if you are a beginner, I’m sure you will be able to sew lots of beautiful and wearable dresses!
And last but not least: these dresses have been inspired by Debbie’s books! Who doesn’t want to dress her little daughter (or niece, or granddaughter…) in adorable Debbie’s style dresses?!
I am the first blogger to show my dresses on this blog tour so don’t forget to check all the other (I’m sure) amazing creations that will also pop up! During this blog tour the pattern will 20% off. Just type BLOGTOUR1 ate the checkout on sewpony etsy store. But that’s just one more great excuse to buy it…