domingo, 7 de outubro de 2012

KIDS CLOTHES WEEK CHALLENGE . KCWC


Este Outono, com muita pena minha, não consegui arranjar tempo para participar no Project Run and Play mas para a semana vou ter que o inventar para estar no Kids Clothes Week Challenge.
Vi alguns dos trabalhos que foram apresentados nas épocas anteriores e gostei imenso! Além disso é uma forma de começar a tratar da roupa de inverno das miúdas.
Já fiz alguns esquiços as ideias que fui tendo e (acho que) já tenho todo o material que preciso para costurar…
O objetivo é fazer:
- Vestido trapézio em fazenda com gola em “Liberty” para usar no Natal e nas festas mais arranjadinhas,
- Saia de peitilho em sarja de flores com molas de suspensório para os fins-de-semana,
- Pijama com calças de flanela e respetiva t-shirt com uma aplicação para as noites mais frias.
Vamos lá ver como corre…


This autumn, much to my regret, I could not find time to participate inProject Run and Play challenge but, next week, I will have to be in the Kids Clothes Week Challenge.
I saw some of the projects that were presented in previous editions and enjoyed them immensely! And it is also a way to begin sewing the girls' winter clothes.
I've done some sketches of my ideas and (I think) I already have all the stuff I need to sew ...
The goal is to make
:
- A  wool A-line dress with a "Liberty" peter pan collar they can wear at Christmas and fancy parties,
- A jumper made with heavy flowered cotton for the weekends,
- A pajama with flannel trousers and a t-shirt to match with an fabric application for the cooler nights.
Let's see how it goes...

Sem comentários:

Enviar um comentário