Parece que estamos no verão! Hoje o final de tarde foi de praia. Só trocamos o Guincho por Cascais para podermos estar com uns amigos.
Mas a fotografia é do Guincho, claro! Mais precisamente da Cresmina, uma praia mais pequena a sul da principal.
Ontem foi dia de apresentação de Páscoa no ballet da Teresa. Infelizmente com uma criança 4 anos nada é garantido, e ela resolveu ter vergonha e ficar a ver as outras meninas aos pulos sem querer participar. Em fim…
Hoje o final de tarde correu melhor! Fomos à praia e aproveitámos para comer um gelado. Ultimamente os famosos Santini têm sido trocados pelos melhores Artisani. Nos gelados pode não se notar grande diferença mas há outras coisas em que esta gelataria ganha aos pontos: tem uma esplanada mesmo em cima da praia, tem gelados um pouco mais pequenos e mais baratos para crianças, tem um sabor que adoro (limão com manjericão) e um baloiço para as miúdas.
It seems like it is summertime! Today the afternoon was spent on the beach. But instead of going to Guincho, we went to Cascais in order to be with some friends.
But the photo is from Guincho, of course! More precisely of Cresmina, a smaller beach south of the main one.
Yesterday Teresa had her ballet Easter Presentation. Unfortunately with a four years child nothing is guaranteed, and she decided to be shy and just see the other girls jumping around without wanting to participate. There is nothing I can do…
Today’s afternoon was much better! We went to the beach and stopped in an ice cream parlor for some ice cream. Lately we have changed the famous Santini for the best Artisani. There is maybe not much difference in the ice cream itself but there are other things about Artisani that make the difference like: a terrace right on the beach, a slightly smaller and cheaper ice cream for children, a flavor that I love (lemon with basil) and a swing for the girls.
Sem comentários:
Enviar um comentário